hallo Rätselfreunde,
jetzt hat es doch etwas Zeit gedauert, bis ich mich diesem Rätsel widmen konnte.
Dalmatien passt. Eine Ort am Meer mit Hafen passt. Damit hat es sich schon. Auch ich als Rätselersteller kann euch zu der Aufschrift nichts sagen. Ich vermute, es handelt sich hier um den wohl in Florenz beheimateten Hersteller dieser Geräte. Deren Zweck weiß selbst ich nicht. Vielleicht könnten wir uns gemeinsam nach der Auflösung des Rätsels daran machen, auch dieses Rätsel welches sich aus dem eigentlichen ergibt, zu lösen.
Nun findet aber erst einmal den genauen Standort.
grüsse
jürgen