hallo Ralf,
da der Begriff "Metzgerei" nebenan sogar in deutsch angeschrieben ist, dürften die meisten wohl kaum Probleme haben, die Ladentüre zu verwechseln. Oder meinst du vielleicht, daß viele nicht lesen können? ;)
Aber auch wenn der potentielle Kunde nicht lesen kann, dürfte er zumindest...