Also Vignettenfrei nach Brežice zu kommen ist nicht wirklich einfach, ganz egal über welche Straße du nach Slowenien fährst.
Ein Blick auf die Karte Sloweniens sollte es dir schnell klar werden lassen.
Den Anhang 10777 betrachten
Wenn du es aber unbedingt übers Knie brechen willst, könntest du die vignettenfreie Strecke über Maribor nehmen, die Beschreibung dazu findest du im Forum, dann die kroatische A2 Richtung Zagreb fahren, von dort die kroatische A3 wieder hoch, Bobovica raus, kroatische 505 nach Norden, von dort auf die kroatische 3050 noch ein Stück nach Norden und zu guter letzt die slowenische 675 bis Brežice.
Mein Vorschlag wäre aber, du stornierst die Übernachtung dort und suchst dir eine andere Zwischenübernachtung, je nach dem wann du von wo wohin willst und nach welcher Zeit du übernachten willst. Also du suchst dir erst deine Fahrtstrecke und dann den Ort der Zwischenübernachtung, nicht umgekehrt.
Falls du vorhast die österreichische A10/11 zu fahren und dann ab Hrusica in Slowenien vignettenfrei bis zur kroatischen Grenze zu fahren, wünsche ich dir viel Spaß und du solltest dazwischen noch eine Übernachtung einplanen.