Quallen

[dalmatiner]

Die Aureila aurita, die immer iim Verbund mit mehreren auftritt wurde bei Pula gesehen. Sie ist nicht für Schwimmer gefährlich.Gruß Traudl
https://istarski.hr/node/63390-meduza-kod-galebovih-stijena-bezopasna-za-rijetke-kupace
https://www.glasistre.hr/pula/pulsk...asne-i-hoce-li-ih-biti-i-tijekom-ljeta-634100

 

[dalmatiner]

Durch das warme Wetter wurden bei Pula mehrere Exemplare einer Quallenart von Chrysaora hysocella, gesehen sie kommt selten vor, hat Tentakel bis 1m die Verbrennungen verursachen. Es wurde wieder der Rat gegeben mit Meerwasser abwaschen und Zitronensaft oder Essig autragen. Bis wir zum schwimmen kommen sind die weg.Gruß Traudl
https://www.glasistre.hr/istra/u-is...-uhati-klobuk-a-uskoro-stizu-i-rebrasi-635960

 

[Renate S.]

Hoffentlich

 

[claus-juergen]

Durch das warme Wetter wurden bei Pula mehrere Exemplare einer Quallenart von Chrysaora hysocella, gesehen sie kommt selten vor, hat Tentakel bis 1m die Verbrennungen verursachen. Es wurde wieder der Rat gegeben mit Meerwasser abwaschen und Zitronensaft oder Essig autragen. Bis wir zum schwimmen kommen sind die weg.
Gruß Traudl

https://www.glasistre.hr/istra/u-is...-uhati-klobuk-a-uskoro-stizu-i-rebrasi-635960

google Übersetzung:

In den istrischen Gewässern erschien ein Quallenkompass, und ein Hut wurde gefangen, und bald kamen Rippen an
14.04.2020 06:00 | Verfasser: Nina ORLOVIC RADIC

Dr. Paolo Paliaga vom Institut für Natur- und Gesundheitsstudien der Universität Juraj Dobrila in Pula berichtet, dass vor einem Monat Rippen an der nördlichen Adria zwischen Rovinj und Venedig beobachtet wurden und angesichts des milden Winters und der Tatsache, dass das Meer wärmer ist als im letzten Jahr Die Ankunft steht noch bevor

Vor drei Tagen wurden in den Gewässern um die Möwenfelsen bei Pula mehrere Exemplare einer Quallenart von Chrysaora hysocella, bekannt als Quallenkompass, aufgenommen. Wie gefährlich sind sie und wie können sie geschützt werden? Wir haben Dr. Paolo Paliaga vom Institut für Natur- und Gesundheitsstudien der Juraj Dobrila Universität von Pula gefragt.

- In der Adria ist die Qualle Chrysaora hysocella eine relativ seltene Art, die sich im Frühsommer am häufigsten der Küste nähert. Es hält in Tiefen von bis zu zehn Metern und kommt nicht in großer Zahl vor, sagt Dr. Paliaga in der Einleitung und fügt hinzu, dass diese Art einen Hutdurchmesser von bis zu 30 Zentimetern und eine Länge von bis zu einem Meter erreichen kann. Eine Sache, die Sie beachten sollten, ist, dass bei Kontakt mit menschlicher Haut verbrennungsartige Verletzungen auftreten.

Auf die Frage, was Menschen tun müssen, wenn sie von einem Quallenkompass verbrannt werden, sagt Dr. Paliaga, dass sie zunächst aus dem Wasser steigen und den Brunnen mit Meerwasser spülen müssen, um die Tentakel zu entfernen.

- Es ist ratsam, Essig oder Zitronensaft in den verbrannten Bereich zu geben, da dies ein weiteres Platzen der Glühkerzen verhindert. Es ist wichtig zu wissen, dass der verbrannte Bereich nicht mit frischem Wasser oder Alkohol gerieben oder gewaschen werden darf. Infolgedessen oder in der Erinnerung an die Begegnung mit einer Qualle bleibt in der Regel eine Hautdepigmentierung oder sogar Narbenbildung bestehen.

Auf die Frage nach der Situation mit Rippen, die uns letztes Jahr große Probleme bereiteten, antwortet Dr. Paliaga, dass sie vor einem Monat mitten in der nördlichen Adria zwischen Rovinj und Venedig entdeckt wurden.

- Angesichts des milden Winters und der Tatsache, dass das Meer wärmer als im letzten Jahr ist, wird ihre Ankunft erwartet. Auch im zeitigen Frühjahr wurden in den Gewässern Südistriens verschiedene gallertartige Organismen nachgewiesen. Es ist hauptsächlich ein häufiges Vorkommen der ungefährlichen Qualle Aurelia aurita (Fanghut), die sich in großer Zahl entlang der Küste ansammeln kann. Es beginnt natürlich im Frühling zu erscheinen und erreicht im Sommer seinen Höhepunkt. Diese Qualle ist durchscheinend, normalerweise 25 bis 40 Zentimeter im Durchmesser, und ist an ihren vier Hufeisengonaden zu erkennen, die durch die Oberseite der Glocke gut sichtbar sind. Es ernährt sich von seinen Tentakeln, indem es Quallen, kleine Plankton- und Weichtierlarven sammelt und sie zur Verdauung in seinen Körper einführt. Da es sich um einen planktonischen Organismus handelt, hängt seine Verteilung weitgehend von den vorherrschenden Strömungen ab, betont Dr. Paliaga.

grüsse

jürgen

 

[dalmatiner]

Es wurde bei Pula-Veruda eine große Invasion von Mnemiopsis leidyi- Rippenquallen entdeckt. Gruß Traudl
https://www.glasistre.hr/more-i-nau...ao-bi-biti-odgovor-na-invaziju-rebrasa-639190

 

[Renate S.]

Na wenn sich das rumspricht werden eh nicht viel Touristen kommen

 

[Renate S.]

Ich hoffe nur die deutschen dürfen nach Kroatien ich würde meine kinder gerne bei uns haben

 

[dalmatiner]

Durch das vermehrte Autreten von Quallen wird der Fischfang imWesten Istriens sehr stark behindert. Hoffentlich ist es bis zur Badesaison vorbei.Gruß Traudl
https://www.glasistre.hr/istra/u-is...mreze-od-tezine-i-kolicine-ogromnih-klobuka-6

 

[claus-juergen]

hallo Traudl,

letzten Sommer war das schon extrem. Bei Cervar Porat war ich schwimmen und da hat es vor Quallen nur so gewimmelt. Allerdings waren die alle harmlos.

grüsse

jürgen

 

[Julia 35]

Diese brennenden Biester braucht kein Mensch Wir wollen auch schwimmen

 

[Mr. Dek]

Letzten September gabs zwischen Umag und Pula haufenweise Spiegeleiquallen...sehr spektakulär und harmlos. Vor Fazana sogar bis in Knietifem Wasser (normalerweise sind die weit draussen) und das Hafenbecken von Rovinj war voll von denen. Kam wohl durch starken Wind und Strömung dass die ausnahmsweise so dicht ans Ufer gedrängt wurden.
Besonders cool sind die kleinen Fische die da drin leben und einen angucken wenn man die Qualle genau untersucht. Sind hullegroß, schwer und fühlen sich an wie geschälte Aprikosen aus der Dose...war echt toll. Tolles Erlebnis beim schnorcheln.

 

[dalmatiner]

An der Westseite Istriens ist man sich der Probleme mit Quallen bewußt und sucht nach Abhilfe.Gruß Traudlhttps://www.glasistre.hr/eu/rebrasi-iz-balastnih-voda-prijete-ribljem-fondu-i-turizmu-sjevernog-jadrana-703343

 

[claus-juergen]

An der Westseite Istriens ist man sich der Probleme mit Quallen bewußt und sucht nach Abhilfe.Gruß Traudlhttps://www.glasistre.hr/eu/rebrasi-iz-balastnih-voda-prijete-ribljem-fondu-i-turizmu-sjevernog-jadrana-703343

google Übersetzung:

UNGÜNSTIGES ERSCHEINUNGSBILD Rippen aus Ballastwasser bedrohen den Fischbestand und den Tourismus in Istrien. Sie verursachten einen Zusammenbruch im Schwarzen Meer. Sie haben sich noch nicht vollständig erholt 27.02.2021 07:26 | Verfasser: Hina (Hina / EPA) (Hina / EPA)

Im vergangenen Jahr verzeichnete die nördliche Adria die größte Anzahl von Rippen, quallenähnlichen Tieren, die für Fischbestände und Tourismus schädlich sind und höchstwahrscheinlich im Ballastwasser von Schiffen angekommen sind, warnen kroatische Wissenschaftler. Dieser primitive invasive Organismus, der als „Meeresnuss“ bekannt ist, stammt von der Nordostküste der Vereinigten Staaten und vom Golf von Mexiko. Mnemiopsis leidyi kann die Fischerei erheblich schädigen und den Bestand an kleinen blauen Fischen wie Sardinen und Sardellen drastisch reduzieren.

Obwohl sie keine Nesselzellen haben und für Badegäste harmlos sind, bedroht ihre Anwesenheit möglicherweise den Tourismus, da die hohe Dichte an gallertartigen Organismen nicht angenehm ist. "Wenn sich das Meer am Ende des Frühlings und zu Beginn des Sommers erheblich erwärmt, ist an der Küste West-Istriens ein massives Auftreten von Rippen zu erwarten", sagte Dr. Paolo Paliaga von der Fakultät für Naturwissenschaften in Pula. Aufgrund des Halbgeheges, der schlechten Zirkulation der Meeresströmungen und wichtiger Seewege ist die Adria äußerst empfindlich gegenüber Verschmutzung durch Ballastwasser, was den Schiffen Stabilität und Manövrierfähigkeit während der Navigation verleiht. Italienische, slowenische und kroatische Wissenschaftler arbeiten intensiv bei der Erforschung von Rippen zusammen, und die Bedeutung des Problems auf lokaler Ebene wurde von den Küstenstädten Rovinj, Poreč und Novigrad-Cittanova erkannt und durch einige frühere Forschungen finanziell unterstützt.

Der Zusammenbruch der Fischerei im Schwarzen Meer in den 1980er Jahren Eine große Anzahl von Rippen wurde erstmals im Juli 2016 in kroatischen Gewässern beobachtet und tritt seit Sommer 2017 regelmäßig zwischen Mai und November im Küstengürtel Westistriens, im Golf von Triest und an der nordwestlichen Adria auf. "Da die nördliche Adria in Bezug auf die Fischbestände das produktivste Gebiet des Mittelmeers ist, eine wichtige Ressource für die kroatische, italienische und slowenische Wirtschaft, ist es äußerst wichtig, die Entwicklungen und die Auswirkungen der Rippeninvasion zu überwachen", sagte Paliaga . Das bekannteste Beispiel für die Auswirkungen von Rippen wurde in den 1980er Jahren im Schwarzen Meer verzeichnet, wo die Fischerei zusammenbrach, wobei Schäden in Höhe von Hunderten von Millionen Dollar gemessen wurden und das System sich bis heute nicht vollständig erholt hat.

Ähnliche Situationen wurden in den 1990er Jahren im Asowschen Meer und im Kaspischen Meer registriert. Internationale Studien haben gezeigt, dass sich Rippen von Zooplankton-, Fisch- und Schalentierlarven ernähren und dass es keine natürlichen Feinde gibt. Ein eiförmiges Individuum mit einer durchschnittlichen Länge von sieben Zentimetern kann in zehn Stunden das gesamte Zooplankton in einem Liter Meer verbrauchen. Das Fortpflanzungspotential der Art ist extrem hoch, da es sich um Zwitter handelt, die sich selbst befruchten und täglich mehrere tausend befruchtete Eier freisetzen können. Darüber hinaus hat es eine große Toleranz gegenüber Temperatur und Salzgehalt und kann in der nördlichen Adria ohne große Schwierigkeiten überwintern. Die Bevölkerungszahl erreicht im September ihren Höhepunkt, wenn sie in den Oberflächengewässern der nördlichen Adria, nördlich und westlich von Kap Kamenjak, allgegenwärtig ist und die Zahl von Ende Dezember bis April aufgrund niedriger Temperaturen und geringerer Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln drastisch abnimmt.

Neben direkten Auswirkungen auf die Fischbestände hat die Einführung invasiver Rippen zu einer erheblichen Verringerung der biologischen Vielfalt exponierter Systeme beigetragen und deren natürliches Gleichgewicht gestört, warnen Wissenschaftler. Sie untersuchen derzeit andere Auswirkungen von Rippen auf das Meeresökosystem, einschließlich ihrer Freisetzung organischer Stoffe in das Meer und der Auswirkungen auf die Häufigkeit und Struktur der mikrobiellen Gemeinschaft, die für die Meeresumwelt von grundlegender Bedeutung sind. Das Zentrum für Meeresforschung in Rovinj des Ruđer Bošković-Instituts, die Fakultät für Naturwissenschaften der Juraj Dobrila-Universität in Pula, das Institut für Ozeanographie und Fischerei in Split und die Universität von Dubrovnik nehmen an den Studien teil.

Kroatische Experten arbeiten intensiv mit slowenischen Kollegen von der Marine Biological Station in Piran und italienischen Wissenschaftlern vom Nationalen Institut für Ozeanographie und experimentelle Geophysik in Triest zusammen. Der kroatische Europaabgeordnete Tonino Picula, Präsident der Intergruppe des Europäischen Parlaments für Meere, Flüsse, Inseln und Küstengebiete, erinnert daran, dass die EU-Verordnung über invasive Arten bestimmte Lösungen bietet, stellt jedoch fest, dass keine Rippen aufgeführt sind. "Es handelt sich um eine Art, die zu den 100 schlimmsten invasiven Arten der Welt gehört und potenzielle Auswirkungen auf Fischbestände und Meeresökosysteme hat.

Soweit ich weiß, hat sich die Europäische Kommission in ihrem Forschungszentrum mit diesem Thema befasst auch die Verordnung 1143/2014 über die Verhütung und Bekämpfung der Einführung und Verbreitung invasiver gebietsfremder Arten, die den EU-Rahmen für Maßnahmen gegen invasive gebietsfremde Arten bietet. Leider sind keine Rippen auf der Liste, da keine Risikobewertung vorliegt “, sagt er Picula. "Sicherlich können die Mitglieder des Europäischen Parlaments durch ihre Arbeit in ihren Ausschüssen auf dieses Problem hinweisen. Ich habe erst kürzlich durch meinen Bericht an den Ausschuss für regionale Entwicklung (REGI) über Kohäsionspolitik und Regionalpolitik darauf hingewiesen.

Ich habe das im letzten Jahr in Cervar Porat selbst erlebt. Das ganze Meer war in Ufernähe voll von diesen Quallen. Es lies sich beim Schwimmen nicht vermeiden, diese zu berühren. Ich kannte das weder von Liznjan noch den dalmatinischen Gewässern oder dem Meer im Kvarner. Sollte sich diese Quallenart weiter ausbreiten, dürfte das eine Menge Touristen verschrecken. Ob es irgendein "Gegenmittel" gegen diese Plage gibt weis ich nicht.

grüsse

jürgen

 

[dalmatiner]

Eine große Ansammlung von Quallen und Algen lassen das Meer in verschiedenen Farben in der Bucht bei Triest erscheinen.Gruß Traudl
https://www.glasistre.hr/svijet/-716313

 

[claus-juergen]

Eine große Ansammlung von Quallen und Algen lassen das Meer in verschiedenen Farben in der Bcht bei Triest erscheinen.Gruß Traudl
https://www.glasistre.hr/svijet/-716313

So sieht das dann aus

Bild aus Glas Istre

grüsse

jürgen

 

[Julia 35]

Oh, mein Gott, was ist das denn? Sieht zwar schön aus, aber hat es da sooooo viele Quallen?????

 

[pepie]

Hallo an alle hier. Kann jemand aktuelle Infos darüber geben wie es in diesem Jahr mit dem Quallenaufkommen in Istrien ausschaut. Wir haben im letzten Jahr erstmals eine größere Ausbreitung im Juli bemerkt. An alle vor Ort eine schöne Zeit und gute Erholung. Wir kommen in 2 Wochen

 

[claus-juergen]

hallo Pepie,

Quallen habe ich im Vorjahr eigentlich nur im Bereich von Cervar Porat gesehen. Dort jedoch jede Menge, allerdings harmlose für uns Menschen.

An der Südspitze Istriens gibt es schon seit Jahren so gut wie keine Quallen. Ich war zuletzt vor vier Wochen an mehreren Küstenabschnitten im Raum Pula und habe keine gesehen. Wo willst du denn genau hinfahren?

grüsse

jürgen

 

[pepie]

Hallo Jürgen, wir sind immer in Porec und hatten wie gesagt im letzten Jahr das erste Mal das Quallen Phänomen. Ist ja jetzt auch nicht entscheidend, aber ohne die Plage ist es halt schöner... . Von daher wäre es halt schön zu wissen wie es aktuell aussieht.

 

[claus-juergen]

Hallo Jürgen, wir sind immer in Porec und hatten wie gesagt im letzten Jahr das erste Mal das Quallen Phänomen. Ist ja jetzt auch nicht entscheidend, aber ohne die Plage ist es halt schöner... . Von daher wäre es halt schön zu wissen wie es aktuell aussieht.

hallo Pepie,

ich war zwar in diesem Jahr auch schon Anfang Mai in Porec. Damals war es jedoch noch zu kalt zum Baden. Sicherlich meldet sich der ein oder andere noch und kann berichten.

@Kastenauer ist gerade in Funtana. Hans, siehst du Quallen dort im Wasser?

grüsse

jürgen